Protagoniste della serata avrebbero dovuto essere le Perseidi, le meteore chiamate più comunemente "lacrime di San Lorenzo". Il fenomeno, in realtà, non riguarda le stelle; è invece generato dalle minuscole particelle di polvere che le comete, passando in vicinanza del Sole, disperdono lungo la loro orbita. Quando la Terra spazza queste zone, i corpuscoli a contatto con l'atmosfera terrestre diventano incandescenti e danno vita ad una brillante meteora.

E solo questo abbiamo potuto raccontare alla ventina di persone che ha comunque sfidato Giove Pluvio per passare una serata in osservatorio.

Analoghe spiegazioni le abbiamo presentate, con proiezioni di simulazioni e immagini al computer, il 10 agosto a Gorizia, all'interno della manifestazione "Calici di stelle" in castello, e l'11 a Pontebba, al cinema -teatro "Italia", per "Pontebba magica".